Wie Sie beim Blick ins Villanest erkennen können, entwickeln sich die Jungstörche prächtig. Jeden Tag versorgen die Eltern sie mit 10 Kilogramm Fisch aus dem Tierpark, zusätzlich zu der Nahrung, die sie aus der Umgebung für ihre Familie besorgen.

Leider gibt es aus den Horsten im Umland traurige Nachrichten: Immer mehr Jungtiere verschwinden. Die Nester in Horka und Görlitz - Fichtenhöhe zum Beispiel sind leer. Ob das trockene Wetter Schuld daran ist, das die Versorgung der Tiere durch die Eltern schwierig macht, ist unklar.
Auch die Storchenfamilie im Kloster St. Marienthal ist kleiner geworden, Schwester Elisabeth konnte per Live-Übertragung beobachten, wie ein weiteres Küken von den Eltern aus dem Nest geworfen wurde.

 
     
Młode boćki rozwijają się doskonale. Poza pokarmem jaki ich rodzice zdobywają w okolicy, zaopatrują je codziennie w 10 kg ryb z Tierparku.
Z okolicznych gniazd natomiast otrzymaliśmy niestety przykre wieści: coraz więcej młodych boćków znika z gniazd. Gniazda w Horce i Görlitz - Fichtenhöhe są na przykład puste. Nie do końca pewnym jest, czy powodem słabego zaopatrywania młodych w pokarm przez ich rodziców jest panująca w ostatnich tygodniach susza.
Rodzina bocianów z Klasztoru St. Marienthal również się pomniejszyła. Z przekazu kamery internetowej Siostra Elisabeth zaobserwowała jak kolejny młody bociek został wyrzucony z gniazda przez rodziców.

 
     
As you can see the young birds grow very well. Every day they get 10 kg fish from the keeper, additional to the food the old storks bring from the neighbourhood.

Unfortunately there are sad news from around: The nests in Horka und Görlitz-Fichtenhöhe are empty. We don´t know if it is because of the weather which makes it difficult for the parents to bring food to the offspring.
Also the storks family in the abbey St. Marienthal is smaller now. The nuns watched the parents throwing a chick out of the nest.

Pogodynka

 

Aktualności

Rendez-Vous z panda czerwoną
14 lutego są Walentynki. Dla wszystkich zakochanych, ale także dla tych którzy poszukują innego wymiaru miłości, od dziś rozpoczyna się licytacja, której przedmiotem jest wyjątkowe, osobiste spotkanie. Więcej…

W skrócie

Naturschutz-Tierpark Görlitz e. V.
Zittauer Str. 43  |  02826 Görlitz



Aktualne godziny otwarcia

od poniedziałku do niedzieli
od 9.00 do 17.00




Bilety wstępu

  • Dorośli: 5,90 €
  • Dzieci (3 - 16 lat): 3,90 €
  • Ceny

 

Folgt uns auf Facebook